[OVNI-SCIENCES] Re: rayons lumineux tirés sur témoins au Brésil.

[G.R.E.P.I.]

Bonjour Gildas, tous,

Vous écrivîtes:
<<Sur Colares et le Nord-Est brésilien , il faut citer l'enquête de Bob
Pratt, qui connaît bien le Brésil, et son livre impressionant 
"UFO Danger Zone" (Horus House Press, 1996). Mon ami Christian
Sannazzaro en a fait une traduction, mais n'a pas réussi à trouver un 
éditeur en français.>>

- Certes, Bob Pratt connaît bien le Brésil (n'a-t-il pas été nommé
"ufologue d'honneur brésilien" par ses pairs), mais il s'est appuyé,
pour la rédaction de son livre, sur les recherches de Reginaldo de
Athayde (de Fortaleza), lequel a publié son propre ouvrage en
portugais, "ETs na Terra do Sol".
Christian Sannazzaro ayant également établi une traduction de ce qui
constitue en quelque sorte "l'original" du livre de Pratt, un éditeur,
mis devant le choix cornélien de publier l'un ou l'autre de ces livres
en français (mais pas les deux, pour cause de double emploi) a préféré
opter pour celui du Brésilien - à paraître cet automne aux éditions
Aldane.

Bien cordialement,

Alain Stauffer

-- 

G.R.E.P.I.

Groupe de Recherche et d'Etude des Phénomènes Insolites 

Case postale 100
CH-1216 Cointrin
S u i s s e

http://www.ovni.ch